Legal Disclosures
Privacy Policy
1. Overview
Privacy at a Glance
General Information
The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data that can be used to identify you personally.
Data Collection on This Website
Who is responsible for data collection on this website?
Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the legal notice (imprint) of this website.
How do we collect your data?
On one hand, your data is collected when you provide it to us. This refers to data that you enter in the briefing conversation or the client portal, or send to us via email.
Other data (technical data such as internet browser, operating system, or time of page access) is collected automatically by our IT systems when you visit the website.
What rights do you have regarding your data?
You have the right at any time to receive free information about the origin, recipient, and purpose of your stored personal data. You also have the right to request the correction or deletion of this data.
2. Controller
Responsible Party
The controller responsible for data processing on this website is:
Caseus Studio
Roman Kulikov
Matthias-Grünewald-Str. 6
06124 Halle (Saale)
Germany
- E-Mailcaseusdigitalagency@gmail.com
- Websitecaseus.studio
3. Your rights
Your rights
Under the GDPR you have the right to:
- access the personal data we hold about you (Art. 15 GDPR),
- have it corrected (Art. 16) or erased (Art. 17),
- have its processing restricted (Art. 18),
- receive the data you provided in a structured, machine-readable format (Art. 20),
- withdraw a consent at any time with effect for the future (Art. 7(3)); processing carried out before the withdrawal remains lawful.
Right to object (Art. 21 GDPR)
Where we process data on the basis of a legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR), you may object at any time on grounds relating to your particular situation. We then stop, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds that override your interests, or the processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims. You may object to the use of your data for direct marketing at any time and without giving reasons.
An email to caseusdigitalagency@gmail.com is enough to exercise any of these rights.
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular in the member state where you live, work or where the alleged infringement took place. The authority responsible for us is the Landesbeauftragter für den Datenschutz Sachsen-Anhalt.
4. Data Collection
Data Collection on Our Website
Server Log Files
The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
- Browser type and browser version
- Operating system used
- Referrer URL (previously visited page)
- Host name of the accessing computer
- Time of the server request
- IP address
This data is collected on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and optimization of their website – for this, server log files must be recorded.
Email Inquiries
If you write to us by email, your details from the email, including the contact details you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in case of follow-up questions.
The processing of this data is based on Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR, provided that your inquiry is related to the fulfillment of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures. In all other cases, processing is based on our legitimate interest in the effective handling of the inquiries addressed to us (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
The fonts on this website are served from our own server; loading them opens no connection to third parties such as Google Fonts.
5. AI features
AI in the briefing conversation and in review notes
On /start we scope your project in a conversation with an AI assistant. This processes your chat messages, any briefing documents you paste or upload, and the project details derived from them (number and length of videos, audience, platform, paid options).
To generate replies we transmit the conversation and attached documents to Google Ireland Limited (Gemini API). Processing on servers outside the EU cannot be ruled out; such transfers are based on the EU Standard Contractual Clauses.
The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (steps taken at your request prior to entering into a contract). Please do not enter special categories of personal data or any credentials into the conversation - the assistant never asks for passwords, confirmation codes or payment details.
We do not store your source footage. It stays in your own cloud storage and is made available to us through a share link; we only check automatically whether that link can be opened.
In the review room of the client portal you can jot down your thoughts on a video in your own words and let the AI sort them into separate notes with timecodes. For this we transmit your text, the length of the cut, the current playback position and the subjects that can still be changed at this stage to Google Gemini. The video itself is not transmitted. We store the resulting notes together with your original text, so the studio can read what was meant. The feature is optional – notes can always be written without the AI. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (performance of the contract); what is said above about transfers outside the EU applies.
6. Portfolio
Ratings and case studies in the portfolio
After delivery you can rate your project in the client portal. We process your score for each service, your optional comment and, if you give them, your name and role. Rating is voluntary and serves quality assurance (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR). Once a minimum number of projects has been rated, the website shows the average of all ratings, without reference to any individual client.
Only if you expressly agree to publication do we show the project as a case study on our website: the finished videos, the company name and logo, your comment with your name and role, your ratings and the price of each video. The legal basis is your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR). We record the wording, version and time of your consent and of any withdrawal as proof (Art. 7 Para. 1 GDPR).
The case text is drafted by Google Gemini (Google Ireland Limited) from the facts of the project; email addresses, phone numbers, links and the names known to us are removed first. Before publication your comment is checked automatically for inadmissible content and, like the rest of the text, translated into the website’s languages. What section 5 says about transfers outside the EU applies.
Videos, preview images and logos of published case studies are kept at Supabase in publicly accessible storage.
You can withdraw your consent at any time with one click in the client portal or by email. The case study then disappears from the website at once, and its public files and your logo are deleted. We have no control over copies that third parties such as search engines have already made.
If you have switched reminders on in the portal, we remind you once by email to rate the project (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR); otherwise we do not.
7. Recipients
Processors, hosting and other recipients
We use the following processors, each bound by a data processing agreement under Art. 28 GDPR:
- Vercel Inc. – hosting and delivery of the website, server logs. Server functions run in Frankfurt am Main; pages are delivered through Vercel’s worldwide network.
- Supabase Inc. – database, user accounts and file storage for briefing documents, project documents and versions, and public storage for the files of published case studies. The data is held in data centres in Frankfurt am Main.
- Google Ireland Limited – AI replies in the briefing conversation, sorting review notes, and drafting, checking and translating portfolio texts (Gemini API).
- Resend, Inc. – sending our emails (confirmations, offer and status notifications, reminders), through servers in Ireland.
Vercel, Supabase and Resend are based in the US, and Google may also process data outside the EU. Where personal data is transferred to a third country, the transfer rests on the European Commission’s adequacy decision for the EU-U.S. Data Privacy Framework where the recipient is certified under it, and otherwise on the EU standard contractual clauses (Art. 46(2)(c) GDPR), which form part of each data processing agreement.
Payments are handled by Stripe Payments Europe, Ltd. (Ireland). You enter your payment details directly with Stripe; we never receive them. Stripe processes them as a controller in its own right and may transfer them to Stripe, Inc. in the US; details are in Stripe’s privacy policy at stripe.com/privacy. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR.
Other recipients
- If you give us a VAT identification number, we check it in the European Commission’s VAT Information Exchange System (VIES); your number and the studio’s are transmitted (Art. 6(1)(c) and (f) GDPR).
- Some older case-study videos are hosted on YouTube (Google Ireland Limited). They load only when you click “Load video from YouTube”. Only then are your IP address and device information sent to Google, and YouTube may use cookies or similar technologies (§ 25(1) TDDDG, Art. 6(1)(a) GDPR). Google may also process this data in the US.
- The studio’s editors, colourists and sound designers see the project data they need for their work. Anyone who is not employed by us is bound by contract to confidentiality and to process data only on our instructions.
The legal basis for using these providers is Art. 6(1)(b) GDPR for performing the contract and Art. 6(1)(f) GDPR for operating the website securely and reliably.
8. Retention
Storage and deletion
- Unfinished anonymous briefings, together with the conversation and any files uploaded to them, are deleted automatically 30 days after they begin, unless they are turned into a project. If you create an account, the conversation so far becomes part of your project’s chat.
- If the studio has already been in touch with you about a briefing, we keep it for up to 180 days after the last contact, or until 30 days after an agreed next step, so the enquiry can be continued; it is then deleted with its files (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR).
- Client accounts, projects, chat transcripts and uploaded documents are kept for the duration of the business relationship.
- Quotes, invoices and other tax-relevant documents are retained for the statutory periods under sections 147 AO and 257 HGB.
- Your acceptance of the Terms and the Privacy Policy is logged with its timestamp and version so it can be evidenced in a dispute.
- Ratings, comments and consents are kept for the duration of the business relationship. If your account or the project is deleted, we remove the name, role and comment; the score stays in the average without reference to you. The record of consent and withdrawal is kept as proof for as long as claims can arise from it (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
9. Cookies
Cookies and local storage
Two kinds of storage are used on this site. The first is what the site needs in order to work, and is set without asking:
- a signed, httpOnly cookie that ties your briefing in progress to your browser (30 days);
- cookies for signing in to the client portal, set by our provider Supabase;
- local browser storage for the briefing you are writing, your acceptance of the terms, and your cookie choice itself.
The second only runs if you allow it in the cookie banner, and is switched off until you do:
- Preferences — where you dragged the panels in the client portal, so the board opens the way you left it. Likewise, whether you write review notes yourself or let the AI sort them.
- Statistics — anonymous page-speed measurement by Vercel Speed Insights. It sets no cookie and stores no identifier.
- Marketing — which advert or link first brought you here (UTM parameters and referrer), kept in your browser’s local storage.
The legal basis for the necessary group is section 25(2) no. 2 TDDDG together with Art. 6(1)(b) and (f) GDPR. The optional group runs on your consent under section 25(1) TDDDG and Art. 6(1)(a) GDPR. You can change or withdraw it at any time using the “Cookie settings” link in the footer; a withdrawal takes effect immediately and deletes what the declined category had stored.
© 2026 Caseus Studio · All rights reserved